পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
রাজাবলি ১ 3:19
BNV
19. এক দিন রাতে ওর শিশুটি মারা যায় কারণ ও শিশুর ওপর শুয়েছিল| সে সময় ওর শিশুটি মারা যায়|



KJV
19. And this woman’s child died in the night; because she overlaid it.

KJVP
19. And this H2063 woman's H802 child H1121 died H4191 in the night; H3915 because H834 she overlaid H7901 H5921 it.

YLT
19. And the son of this woman dieth at night, because she hath lain upon it,

ASV
19. And this womans child died in the night, because she lay upon it.

WEB
19. This woman\'s child died in the night, because she lay on it.

ESV
19. And this woman's son died in the night, because she lay on him.

RV
19. And this woman-s child died in the night; because she overlaid it.

RSV
19. And this woman's son died in the night, because she lay on it.

NLT
19. "But her baby died during the night when she rolled over on it.

NET
19. This woman's child suffocated during the night when she rolled on top of him.

ERVEN
19. One night while this woman was asleep with her baby, the baby died.



Notes

No Verse Added

History

রাজাবলি ১ 3:19

  • এক দিন রাতে ওর শিশুটি মারা যায় কারণ ও শিশুর ওপর শুয়েছিল| সে সময় ওর শিশুটি মারা যায়|
  • KJV

    And this woman’s child died in the night; because she overlaid it.
  • KJVP

    And this H2063 woman's H802 child H1121 died H4191 in the night; H3915 because H834 she overlaid H7901 H5921 it.
  • YLT

    And the son of this woman dieth at night, because she hath lain upon it,
  • ASV

    And this womans child died in the night, because she lay upon it.
  • WEB

    This woman\'s child died in the night, because she lay on it.
  • ESV

    And this woman's son died in the night, because she lay on him.
  • RV

    And this woman-s child died in the night; because she overlaid it.
  • RSV

    And this woman's son died in the night, because she lay on it.
  • NLT

    "But her baby died during the night when she rolled over on it.
  • NET

    This woman's child suffocated during the night when she rolled on top of him.
  • ERVEN

    One night while this woman was asleep with her baby, the baby died.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References